译文
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
惯于山间安静,早起遍地看花(hua)。松下(xia)长吃素食,采摘路葵佐餐。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出(chu)。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)此生离死别之恨,如同(tong)这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑(pu)鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤(feng),人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
赐清明火:清明赐火的习俗。一种古代风俗。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
汝:人称代词,你。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。