译文
江水带着春光将(jiang)要流尽,水潭上的(de)月亮又要西落。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(zhi)(凤)拿到口(kou)中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
一再解释说:“酒味(wei)之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
公子王孙竞相争逐在后(hou)面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其(qi)次。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
注释
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
32、举:行动、举动。
69疠:这里指疫气。