译文
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草(cao)木花卉。
长出苗儿好漂亮。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我像(xiang)古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人(ren)(ren)啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
没(mei)有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在(zai)吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
注释
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
4.狱:监。.
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。