译文
巴山(shan)楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我心中立下比海还深的誓愿,
有(you)一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没(mei)了,鸡也(ye)没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不(bu)(bu)把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃(chi)我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要(yao)把那猫赶走呢?"
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去(qu)处。
尾声:“算了吧!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
13.角列:争取排到前面去,一说,像兽角那样排列。
指:指定。