译文
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信(xin)传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至(zhi)此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得(de)梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整(zheng)个台阶。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江(jiang)南汀洲。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行(xing),不到百步就(被迫)返回。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
怀乡之梦入夜屡惊。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
72.比:并。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
(13)社稷:土神和谷神。借指国家。
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。
(6)噣:同“啄”。白粒:米。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。