译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还(huan)不如早早地把家还。
画楼上卷起了幕帘,展开一(yi)(yi)片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银(yin)白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着(zhuo)十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空(kong)阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
其一
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
曰:说。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑼诏黄:即诏书,诏书用黄纸书写,故称。《南史·王韶之传》:“恭帝即位,迁黄门侍郎,领著作,西省如故。凡诸诏黄皆其辞也。”字如鸦:诏书写的黑字。语出唐人卢仝《示添丁》“忽来案上翻墨汁,涂抹诗书如老鸦”。
彦:有学识才干的人。
⑴云物:云彩、风物。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。