译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地(di)相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中(zhong)隐现。你在风(feng)中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
有锁纽的金蟾香炉(lu),香烟缭绕飘逸,
乘着天(tian)地的一团团精气啊,追(zhui)随众多神灵在那天穹。
在天北门(men)持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净(jing)断绝俗想。
感觉到娥皇女英(ying)二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”
春来:今春以来。