译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
人世间的悲欢离合,盛衰荣(rong)辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可(ke)是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁(yu)郁寡欢。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
15、诼(zhuó)谣:造谣中伤。謑(xī)诟:嘲讽辱骂。
②殷勤:亲切的情意。
119、相道:观看。
④媚:爱的意思。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。