译文
驾驭云气(qi)入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
忽然想起天子周穆王,
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践(jian)踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收(shou)复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
昔日石人何在,空余荒草野径。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
浩浩荡(dang)荡驾车上玉山。
魂魄归来吧!
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友(you)共衣,即使穿破了也毫不在意。
注释
登上,踏上。祚(zuò):通“阼”,帝位。
3.湘:湘江,流经湖南。
1.遂:往。
洎(jì):到,及。
193.反,一本作“及”,等到。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
缅邈(miǎo):遥远