译文
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面(mian),始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
我默默地翻检着旧日的物品。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹(zhao)歌声(sheng),只听得那歌声愈去愈远,余音袅(niao)袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤(shang)。
看到鳌山灯(deng)彩,引起了仙人流泪,
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
84.俪偕:同在一起。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
11.无:无论、不分。
(31)荩臣:忠臣。