译文
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上(shang)(shang)下飘浮荡漾。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着(zhuo)(zhuo)乌桕树。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
满(man)天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为(wei)哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
踯躅:欲进不进貌。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
选自《左传·昭公二十年》。