译文
在京都作官时间已长久,没有高明的(de)谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不(bu)知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会(hui)远远离去,与世间的杂务长期分离。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏(zang),就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
归来后记下今天的游历(li),心中挂怀无法入眠。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
可叹立身正直动辄得咎,
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失(shi)去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
23.激:冲击,拍打。
向:过去、以前。
②秋:题目。
6.洪钟:大钟。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。