译文
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑(you)?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
那里毒蛇如(ru)草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险(xian)。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
夺(duo)人鲜肉,为人所伤?
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入(ru)了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长(chang)短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
注释
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
[26]往:指死亡。
18旬日:十日
18.患:担忧。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。