译文
叔向去拜见韩宣子(zi),韩宣子正(zheng)为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
去砍伐野竹,连接起来制成(cheng)弓;
你还记得当时(shi)往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
柳絮落(luo)满(man)河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤(gu)枕。
但青山怎能把江(jiang)水挡(dang)住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
注释
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。