译文
登高远望天地(di)间壮观景象,
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以(yi)前的荣华富贵(gui)生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
顾(gu)念即将奉命出(chu)差,离开你啊日益遥远。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪(xian)等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们(men)的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
注释
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(78)奚:何。暇:空闲时间。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
④七日句——楚大夫申包胥到秦国讨救兵请求帮助击退吴国的入侵,痛哭七天,秦国才允许出兵。
(3)草纵横:野草丛生。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。