译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德(de)高尚的贤者相伴。为何我与志(zhi)行高远之人相伴,却仍然才质平平。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
爱情的种子不要和春花开(kai)放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
经过千里跋涉到了(liao)家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽(jin)的鲜花。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
①万里:形容道路遥远。
⑹横楣,门窗上方的横框。粗锦,粗丝织成的锦。生,露出。 纬,织布时用梭穿织的横纱,编织物的横线。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。