译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的(de)人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
曼卿死后,秘演寂寞无(wu)处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
我回报天(tian)帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙(miao)句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇(pi)杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下(xia)来供酒后品尝。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
歌(ge)声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
④时复:有时又。曲:隐僻的地方。墟曲:乡野。披:拨开。这两句是说有时拨开草莱去和村里人来往。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党