译文
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
远处的山峦笼罩着一片(pian)乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰(yao)一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起(qi)了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
一整天也没织成(cheng)一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
乡(xiang)间农家欢欣鼓舞,喜乐自(zi)得,平(ping)日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
[17]窜:窜逐,贬谪。南夷:韩愈于贞元十九年(803)授四门博士,次年转监察御史,冬,上书论宫市之弊,触怒德宗,被贬为连州阳山令。阳山在今广东,故称南夷。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。