译文
徘徊不定时光(guang)忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
高(gao)高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻(zu)击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花(hua)似(si)锦。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝(chao)亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
寒冬腊月里,草根也发甜,
魂魄归来吧!
注释
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
9.辅:帮助。特指上天辅助人间帝王。
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑤管弦声:音乐声。