译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
象敲金击玉一(yi)般发出悲凉的声音。
八月里,黄色的蝴碟飞舞(wu),双双飞到西园草地上。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调(diao)。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君(jun)子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎(lang)君的音讯。
抬着文王灵牌发动战役,为何充(chong)满焦急之情?
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
⒀仙人烛树:雕刻着神仙的烛台上插有多枝蜡烛,形状似树。⒁清琴:即青琴,传说中的神女。这里指宫女。泪泓泓:眼泪汪汪,泪眼盈盈。
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(87)太宗:指李世民。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑶断雁:失群孤雁