译文
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
不要再问前朝那些伤心的(de)往事了,我(wo)重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山(shan)花(hua)开放。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使(shi)人惊异、最能标志时节变化的就(jiu)是梅花。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
那里就住着长生不老的丹丘生。
摆(bai)脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
青午时在边城使性放狂,
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
注释
5、贵:地位显赫。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
①箕子:名胥余,商纣王叔父,因封在箕地,又称箕子。