译文
摘下来的(de)花不愿插在头上,喜欢(huan)采折满把的柏枝。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天(tian)兵败被俘作囚入牢房。
古台破(po)败草木已(yi)经凋落,秋天景色引起我的乡思(si)。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能(neng)看到天色转晴。
此番别离(li)心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日(ri)已西斜。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
5.掩:覆盖、罩住。辚:用车轮辗压。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
4.宦者令:宦官的首领。
朔漠:拜访沙漠地区。