译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动(dong),拂浪旌旗招展(zhan)水中日月影漂浮。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去(qu),落得到处都是。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体(ti)力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚(xu);虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇(she)在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
⑤羞:怕。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(80)几许——多少。
④底:通“抵”,到。