译文
《尚书》上说:“自满会招来(lai)损害,谦虚能得(de)到益处。”忧劳可(ke)以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常(chang)常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
荆轲知道太子不忍心,于是私(si)下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
鲁国有个拿着长竿子进(jin)城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
216、身:形体。
不信:不真实,不可靠。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。