译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
使往昔葱绿的草野霎时变(bian)得凄凄苍苍。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人(ren)品尝。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声(sheng)岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇(xiao)潇细雨。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝(di)下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑(bei)上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
此举全面反(fan)攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
注释
[3]连翩(piān):连续不断,原指鸟飞的样子,这里用来形容白马奔驰的俊逸形象。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
能:能干,有才能。
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
⑤鸾车,神仙所乘之车。