译文
三月三日阳(yang)春时节天气(qi)清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
在(zai)客居的宾馆迎来深秋的长夜,
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共(gong)酌?
鲁地的人听(ting)到这些话(hua),接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
满目破碎,大好河山谁摧毁?
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
那儿有很多东西把人伤。
有时候,我也做梦回到家乡。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
君:对对方父亲的一种尊称。
②畿辅:京城附近地区。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
(25)讥:批评。
④乾坤:天地。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。