译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
阳春(chun)三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻(qing)烟曼舞(wu)。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人(ren)归。情郎就(jiu)像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
干枯的庄稼绿色新。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
仓促地(di)由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
天空明月隐(yin)蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求(qiu)胜心急。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
(12)馁:饥饿。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
35、道:通“导”,引导。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
57. 其:他的,代侯生。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。