译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿(er)都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾(zhan)湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行(xing)舟,
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一再解释说:“酒(jiu)味为(wei)什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软(ruan)。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和(he)暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏(shang),却全都交给了黄莺和飞燕。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
其:他的,代词。
8、难:困难。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
德化:用道德感化
奔:指前来奔丧。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
17、朱家、田仲、王公、剧孟、郭解:此五人均为汉代初年著名的游侠,其事迹见传文。