译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
只是失群(qun)孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
这春色使(shi)我愁烦。荒芜的沙(sha)洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她(ta)那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远(yuan),为何连梦里都不见?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
是友人从京城给我寄了诗来。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
金闺,金马门的别称,亦指封建朝廷。彦,旧时士的美称。《孔安国传》:“美士曰彦。”幽讨,谓寻讨幽隐。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。