译文
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法(fa)相见。不(bu)想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁(chou)充满。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离(li)死别的情人再也不能(neng)相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断(duan)。就算还能登高望远,更如何忍受那(na)芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰(lan)麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
灾民们受不了时才离乡背井。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
81、掔(qiān):持取。
⑵龟兹(qīucí):古西域城国名,在今新疆库车、沙雅一带。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
④夙(sù素):早。
⑷断云:片片云朵。