译文
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的(de)忠诚之心。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促(cu),就好比风吹起尘土。愿能发挥自己(ji)的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我(wo)用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城(cheng)楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
金阙岩前双峰矗立入云端,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
(1)放言:言论放肆,不受拘束的意思。
存,生存,生活。
⑥芙蓉花:指荷花。断根草:比喻失宠。
②晞:晒干。
梅花:一作梅前。
为:给。
②禁烟:寒食节。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。