译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
蒙嘉替他事先向秦王进言,说:“燕王确(que)实非常惧怕大王的(de)威势,不敢出兵来抗拒,愿意全国上下都做秦国的臣民,排在诸侯的行列(lie)里(意为(wei):燕国愿意同别的诸侯一起尊秦王为天子)像秦国的郡县那样贡纳赋税,俾能守住祖先的宗庙。他们诚惶诚恐,不敢自己来陈述,恭谨地砍下樊於期(qi)的头颅和献上燕国督亢一带的地图,用盒子封好,燕王在朝廷上行跪拜大礼送出来,派使者来禀告大王。一切听凭大王吩咐。”
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
⑾春纤:女子细长的手指。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
(3)承恩:蒙受恩泽
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”