译文
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
碧澄江(jiang)水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才(cai)刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我敬重孟先生的庄(zhuang)(zhuang)重潇洒,
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
西王母亲手把持着天地的门户,
鼓乐铿锵和谐,祝(zhu)祷上苍(cang)神灵。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域(yu)进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
注释
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
(21)明灭:忽明忽暗。
33. 即“莫或止之”,没有人去稍微制止它一下。莫,没有人,代词。之,代词,指“残贼公行”之事。是“止”的宾语,前置。或,副词,有“稍微”、“稍稍”之意。
⒇戾(lì):安定。
(21)邦典:国法。