译文
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
醒时一起欢(huan)乐,醉后各自分散。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在一派凤笙龙管中出游行乐。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声(sheng),心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
君王(wang)在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池(chi)(chi)沼,啊呀满池鱼窜(cuan)蹦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
注释
38、“及闻”四句:意谓宝玉不能与芙蓉女儿化烟化灰,对因此而将受到讥诮和非议感到惭愧。槥(huì)棺,棺材。槥,古代一种小棺材。燹(xiǎn):野火。引申为烧。共穴之盟,死当同葬的盟约。穴,墓穴。椁(guǒ),棺外的套棺。迨(dài),及。同灰,李白《长干行》:“十五始展眉,愿同尘与灰。”本谓夫妇爱情之坚贞。宝玉曾说过将来要和大观园里的女孩子们一同化烟化灰。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
⑶弥弥:水波翻动的样子。