译文
天地既(ji)然都喜爱酒,那我(wo)爱酒就无愧于天。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇(jiao)美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
此刻,峰影如燃的(de)西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般(ban)遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
哪怕下得街道成了五大湖、
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
10、惕然:忧惧的样子。
伏:身体前倾靠在物体上。
⑷平沙:平坦广阔的沙漠、大漠。绝:没有。人烟:住户的炊烟,泛指有人居住的地方。
余:剩余。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。