译文
早年我(wo)被容貌美丽所误,落入宫中;
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
“天地上下四面八方,多有残(can)害人的奸佞。
最后得到(dao)什么好处,难道只是迎来白雉?
后悔当初不(bu)曾看清(qing)前途,迟疑了一阵我又将回头。
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画(hua)楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
④中州:即中土、中原。这里指北宋的都城汴京,今河南开封。
⑤英灵:指屈原。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
屋室雕纹:房屋上雕刻的图案、花纹