译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是(shi)那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐(le)曲,庄舄(在楚国)做(zuo)了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
老朋友预(yu)备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
唱(chang)完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志(zhi)不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把(ba)重重的高山掩埋了一半。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
[45]灌莽:草木丛生之地。杳(yǎo咬):幽远。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
魄:《月》薛涛 古诗始生或将灭时之微光
〔43〕幽咽:遏塞不畅状。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
柑马:给马嘴衔木棍。秣:喂。