译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐(zhu)。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
行到此处,我勾起了思念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女(nv)子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天(tian)中。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵(zhao)州的旧土。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑶一麾(huī):旌旗。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
3.不教:不叫,不让。教,让。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
⑤泫(xuàn):流泪。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。