译文
为什么唯独我这(zhe)么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
尧帝舜帝都能(neng)任用贤人啊,所以高枕无忧(you)十分从容。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国(guo)家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富(fu)力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
注释
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
⑴“东风”句:语从陶渊明《读山海经》“微雨从东来,好风与之俱”化出。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
(21)辞:道歉。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。