译文
我虽然没有获得登上昼锦堂的(de)机会，却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌，为他的大志实现而高兴，并且乐于向天下宣传叙述，于是写了这篇文章。
人从出生到逝去，都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠，人生易老。时光就那样，它只懂得催人老，不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感，离别后每次酒后（我）就因思念而泪湿春衫呢。
君王远弃贤士却不觉悟啊，虽想尽忠又怎能心满意足。
现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以外的地方去。
唱完了一曲送别的歌儿，你便解开了那远别的行舟，
枯(ku)衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。
再没有编织同心结的东西，墓地上的繁花更不堪修剪。
人间的事情都有更替变化，来来往往的时日形成古今。
夺人鲜肉，为人所伤？
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭(ji)。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。
司马相如家中贫寒，生活窘迫，于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫(fu) 古诗之上徘徊，远望碧空白云。心中欣羡万分！
最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼(ti)唱的黄鹂。
熊在怒吼，龙在长鸣，岩中的泉水在震响，使森林战栗，使山峰惊颤。
尽管今天下着雨，农民喜欢这样的梅水天气，这样麦苗长得好，水塘里储满了水。
远隔天涯旧恨绵绵，凄凄凉凉孤独度日无人问讯(xun)(xun)。要想知道我是如何愁肠百结，就像金炉中燃尽的篆香。
注释
63．贯：连贯，贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬（áng）：昂扬。自卬：自我激励。
15.些：语尾助词，读音“唆”（suo）疑同今民歌中"啰"音。
3.沧溟：即大海。
④化若鬼：指天马能任意变化，如同鬼神。
1、齐王：战国时齐王建，齐襄王之子。赵威后：战国时赵惠文王妻。惠文王死，其子孝成王立，因年幼由威后执政。
④潮有信：潮水涨落有一定的时间，叫“潮信”。
（12）姑息：无原则的宽容
53. 王：这里用作动词，为王，称王，也就是使天下百姓归顺。