译文
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就(jiu)停止了,好像风(feng)吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到(dao)的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地封给了小弟弟。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
虽然我俩结(jie)为夫(fu)妻,欢乐太少使人凄楚。
晶莹(ying)如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
安居的宫室已确定不变。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
注释
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
【指数】名词作状语,用手指清点。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”