译文
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
门外是一座秀丽挺拔的(de)(de)山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸(feng)禄。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在(zai)专门的文书上,我恐怕日子长了名字会(hui)磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
夏桀行为总是违背常理,结果(guo)灾殃也就难以躲避。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
注释
[四桥]姑苏有四桥。
奈:无可奈何。
293、粪壤:粪土。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
犬马怖惧之情:这是臣子谦卑的话,用犬马自比