译文
心里(li)不安,多次地探问夜漏几何?
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太(tai)武帝拓跋焘乘机挥师南下(xia),兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇(po)老了,饭量还好吗?韵译
一轮清(qing)冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
将水榭亭台登临。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
粗看屏风画,不懂敢批评。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
小舟(zhou)四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
36.掠:擦过。
4.《风俗通》:俞伯牙方鼓琴,钟子期听之,而意在高山,子期曰:“善哉乎!巍巍若泰山。”顷之间,而意在流水,子期曰:“善哉乎!汤汤若江河。”子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓,以世无足为知音者也。