译文
在一条小溪拐弯的地方，有一所周围围着(zhuo)槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声，时断时续，从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大，茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草，叶呈红色，也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然，在茅舍外，看不见那忙于织布的农家妇女，但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声，却从房屋里传到外边来。
五老峰坐落于庐山的东南，耸立如青天削出，就(jiu)像一朵盛开的金色莲花。
抛弃骏马(ma)不愿骑乘啊，鞭打劣马竟然就上路。
现在的人见不到古时之月，现在的月却曾经照过古人。
刚开始安设筵席时，唱歌的人成百上千，声音如团聚在一起的蚊子，没法分辨识认。等到分批安排，争相以歌喉比高低；雅乐和俗乐各各陈献后，美和丑自然区别开了。不多时，摇头顿脚按节拍而歌的，只不过几十个人而已。一会儿，明月升到天空，月光照在石上犹如洁白的绢绸，所有粗俗的歌曲(qu)，不再发出声响，跟随着唱和的，只有三四个人。一支箫，一寸管，一人慢慢地打着歌板唱着，管乐伴着歌喉，声音清脆浏亮，使听的人深受感动。
红日高照锦官城头，朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉，门上的彩绘像锦绣一样美丽。
将军你争伐南方，胆气豪迈无比，腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。
春夏秋冬，流转无穷，而人的一生，却像早晨的露水，太阳一晒就消失了。
细《月》薛涛 古诗如钩，一天天变圆，仿佛织成的团扇。
拴在槽上的马受束缚，蜷曲无法伸直，不自由的笼中鸟想念远行。
于是编写《史记》。过了七年，我因“李陵事件”而大祸临头，被关进了监狱。于是喟然长叹：“这是我的罪过啊！这是我的罪过啊！身体被摧毁了，不会再被任用了！”退居以后又转而深思：“《诗经》和《尚书》辞意隐约，这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里，就推演(yan)了《周易》；孔子在陈国和蔡国受到困厄，就写作《春秋》；屈原被怀王放逐，就写了《离骚》；左丘明眼睛瞎了，这才有了《国语》；孙膑遭受膑刑之苦，于是研究兵法；吕不韦谪迁蜀地，后世却流传着《吕氏春秋》；韩非子被囚禁在秦国，《说难》、《孤愤》才产生；《诗经》三百零五篇，大多是古代的圣贤之人为抒(shu)发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结，没有地方可以发泄，这才追述往事，思念将来。”于是，终于记述了唐尧以来的历史，止于猎获白麟的元狩元年，而从黄帝开始。（王兴康）
从小丧父早年就客游外乡，多经磨难我与你相识太迟。
于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
到处都欠着酒债，那是寻常小事，人能够活到七十岁，古来也是很少的了。
注释
(8)少：稍微。
⑶迢递：遥远的样子。重城：一道道城关。
20.罢（pí）池：山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑷酬直：指买花付钱。直：通“值”。
任：承担。
（3）砉（huā）然：砉，又读xū，象声词。砉然，皮骨相离的声音。向，通”响“。