译文
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
乘着(zhuo)五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在(zai)娇笑中折起荷叶遮(zhe)挡夕阳。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去寻路。
夜深了,江上的月色特别皎洁(jie),又传来舟子晚归时的歌声。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名,来到这里才发现,不见鲜花,只见杂草丛生。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗(dou)俏,比一比冰清玉(yu)洁的美好姿容。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割(ge)断人的愁肠。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
辩:争。
契:用刀雕刻,刻。
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑸命友:邀请朋友。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
(1)常:通“尝”,曾经。
43. 夺:失,违背。