译文
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方(fang)!”
惊于妇言不(bu)再采薇,白鹿为何将其庇佑?
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣(yi)服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他(ta)见到(dao)我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还(huan)没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦(wa)解、离析。
北征登上太行山,山高岭峻多艰(jian)难!
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导(dao)开路!
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑤淹留:久留。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
⑾盘石:同“磐石”,特大石。
⑹“凤箫”句:指笙、箫等乐器演奏。凤箫,箫的美称。