译文
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
登(deng)山岭头就是我俩分手之(zhi)处,潺湲流淌与我惜别一(yi)夜有声。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
你生得(de)是那样的美丽,清(qing)澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
其一
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮(xu),气像一缕缕游丝。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
注释
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑩济:满足的意思。同欲:共同的欲望。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
89、民生:万民的生存。
(12)朽壤:腐朽的土壤。