译文
她正在用水舂提炼云母以炼丹药，茅庐傍边一定还种有石楠花。
心里默默祈祷仿佛有应验，岂非为人正直能感应灵通？
在自已家南面的小(xiao)山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾(gu)惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过(guo)时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
县城太小蛮夷无意洗劫，百姓(xing)贫穷他们也觉(jue)可怜。
再变如同杨柳(liu)枝热闹欢快，仿佛看到上林苑繁花似锦。
四川边境有两个和尚，其中一个贫穷，其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到南海去，你看怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船沿着长江下游而（去南海），尚且没有成功。你凭借着什么去！”到了第二年，穷和尚从南海回来了，把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
打开包裹取出化妆用的粉黛，被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
身经大大小小百余次的战斗，部下偏将都被封为万户之侯。
“周代的制度规定：‘种植树木以标明道路，郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场，边境有接待宾客的设施，洼地里有茂盛的水草，园苑中有林木和水池，这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田，百姓没有闲置的农具，田野没有丛生的杂草。农时不被耽误，劳力不被浪费。生活富裕而不穷困，百姓安逸(yi)而不疲惫。都城中各类人员职责分明，郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认，农田埋没在杂草丛中，庄稼熟了无人收割，百姓为国君的享乐而疲于劳作，这是抛弃了先王的法度。
啊，男子汉看重的是救济天下，怎么能仅仅照顾自身！
夏天已过，荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连，暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西，贴着高寒的云天，远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
壮士愤凯不已，雄风顿时横生。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情，就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
注释
团扇：圆形的扇子，古代歌女在演唱时常用以遮面。
10.谓：称为。云：句末语气词，此处可译“了”。
⑼少年：古义（10-20岁）男
6、僇：通“戮”，杀戳。
（10）期：期限。
（29）儳（chán谗）：不整齐，此指不成阵势的军队。
山尖：山峰。