译文
商汤降临俯察四(si)方,巧遇赏识贤臣伊尹。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想(xiang)到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉(mian)花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老(lao)夫老妻,本应厮守一起却要天各(ge)一方。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞(fei)(fei)来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
请你调理好宝瑟空桑。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
不度量凿眼就削正榫(sun)头,前代的贤人正因此遭殃。”
注释
赤松子:史记留侯世家:张良曰:吾以三寸舌为帝者师,封万户,位列侯,布衣之极,於良足矣。愿弃人间事,从赤松子游耳。乃学避谷引道轻身。
⑻今逢:一作“从今”。
俶傥:豪迈不受拘束。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑹杳(yǎo)杳:遥远渺茫。神京:帝京,京都,这里指汴京(今开封)。