译文
白昼缓缓拖长
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着(zhuo)那扇柴门,独自归去。
厨房(fang)里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜(xie)地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏(pian)偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
并不是道人过来嘲笑,
倚靠在山崖傍边,极目四(si)面八方,天地悠然。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
泾水混浊发黄(huang),陇西原野茫茫。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲(bei)伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
156、茕(qióng):孤独。
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。
15.众匮篇:兵书名。《隋书·经籍志》有《太公金匮》二卷。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
⑷飞镜:飞天之明镜,指月亮。甘子布《光赋》:“银河波曀,金颸送清,孤圆上魄,飞镜流明”。李白《把酒问月》诗:“皎如飞镜临丹阙,绿烟灭尽清辉发。”
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
⑶匪:非。